Ini asli SS501 yang meranin di S.O.S. tapi waktu itu yang
ditayangin di cut sama editornya.
Sebenernya waktu liat yang udah di cut aku ketawa ngakak
liat Hyunderella, tapi waktu liat yang ngga di cut aku ketawa lebih ngakak..
Kim Kyu Jong sbg
Narator & Penyihir
Kim Hyun Joong
sbg Hyunderella
Park Jung Min sbg
Yonce/Kakak tiri
Young Saeng sbg
Ibu tiri
Kim Hyung Joon
sbg Pangeran
Nb ->
sebenernya kadang translate-an nya ada yang rada aneh soalnya pake google
translate jadi aku sambung2in, tapi ini bukan hasil copas dari orang lain. Ini
murni punyaku. Dan DILARANG KERAS share tanpa izin. Aku juga ngga suka
plagiator!! Please, setauku TS itu baik2 dan khususnya TS Indo itu pinter2 bhs
Indonesia.. #IfYouKnowWhatIMean
Yang ada
tulisan merah itu tambahan aku aja.. jgn dianggep serius..
KJ : “Pada
zaman dulu banget di desa 501 hiduplah seorang gadis cantik bernama
Hyunderella. Hyunderella kehilangan ibunya ketika dia masih kecil, sehingga ia
tinggal bersama ibu tiri dan kakak tirinya. Dan mereka sangat keterlaluan.Dan
juga kakak tirinya terlihat lebih tua dari ibunya.
Sekarang
simaklah cerita mereka.”
(pergi
manggil 501 yang laen yang dibelakang layar)
KJ : “Keluar
keluar keluar! “ (balik ke tengah terus balik lagi ke pinggir buat neken tombol
biar layarnya keangkat)
(Hyunderella/HJL lgsung jongkok bwt ngepel)
(JM ikutan
sambil kipas2)
JM : “hey
kamu... kamu tidak membersihkannya dengan benar huh?” (pentung HJL) (habis
mentung HJL, JM kejedot layar tadi yang belum sepenuhnya naik, trus diketawain
member lain wkwkw) (kasian bener si Kuda.. niatnya mau
mentung orang malah kena karma sendiri :p )
YS : “Hey
Hyunderella, bisakah kau membersihkannya dengan benar?” (sambil kipas2)
HJL :
(nggumam gajelas)
YS :
“kamu...kamu.. lihatlah lantainya!!”
HJL :
Baiklah eonni aku akan mebersihkannya dengan benar.
YS :
“eonni?? Aku ibumu.”
(JM
tersinggung)
JM : “Aku
eonnimu!! Kamu ingin dihukum??”(tendang HJL) (wkwkw
sbnernya JM pantes jadi ibunya deh krn mukanya muka tua. #ehmaap #sungkem sama
kuda)
HJL : “Ya
eonni.”
(YS jalan ke
belakang sama JM)
YS :”Dia
(JM) terlalu cantik”
HJL :”cantik
pantatku.”
JM : “Apa
katamu?”
HJL : “ngga
ada. Aku bilang anjingmu sangat cute.”
(HJL banting
lap. Trus JM maen kuda2an sama HJL, tapi HJL yg jadi kuda)(ini kebalik ga sih? Yang mana kuda yang mana alien?)
HJL :
“Eonni, sepertinya kamu jarang menunggang kuda.”
(JM malah
nyanyi Beyonce – Crazy in Love)
(HJL rada kayak
berdiri gitu biar JM jatuh)
YS : “Yonce
ya!....”
HJL : “Ibu,
haruskah aku membuangnya keluar?”(seret JM)
JM : “Jangan
berani-beraninya mengunciku di luar!”
HJL : “ Aku baru
tau kalo di rumah ini ada banyak sekali sampah (maksudnya sampah itu JM). Di
rumah ini sangat banyak sampah, sampah manusia.”
(HJL balik
ngepel lagi)
JM : “Ibu,
sepertinya pestanya akan segera diadakan. Haruskah aku berlatih dance-ku.” (ngedance
geje)
YS : “Bagus.
Itu Yonce-ku.”
HJL : “Ibu,
aku juga bisa dance.”
YS :
“Lupakan!”
JM : “Aku
bilang padamu jangan bicara seperti itu lagi!”
HJL : “Tapi
ibu, aku juga bisa dance.” (mohon sambil dance gaje)
(JM di
belakangnya juga ikut2an lompat2 geje)
YS : “sangat
menyedihkan.”
JM : “Ibu,
tunjukkan dance mu juga.”
YS : “Aku
sudah terlalu tua”
JM : “Tapi
bukankah aku belajar dance tadi dari ibu.”
HJL : “Ibu,
aku pikir di sini ada dinding yg tak terlihat. Dan aku pikir aku tidak bisa
pergi .” (sambil seolah2 bener2 megang dinding yg ga keliatan)
YS : “Ngga
ada. Dinding yang mana?”
HJL :
“Kupikir namanya layar.” (mungkin maksudnya layar tv
kali ya. -_-)
YS : “knock
knock.. Ini ngga lucu.”
JM : “Kamu ngga
hafal scriptmu ya?” (-___- YS tukang pelupa)
YS : “Cepat!
Aku sudah menyelesaikannya.”
KJ : “Kamu
harus ngedance sekarang!”
JM :” Ayo
ngedance sekarang.”
YS : “ Ya,
kita harus ngedance sekarang dan mengakhiri scene ini.”
HJL : “Kita
sudah selesai?”
KJ : “Tidak
hyung, kamu harus menangis. Menangislah!”
(HJL banting
kain trus pura2 nangis trus ngerogoh saku ambil hp)
HJL :
(sambil nangis) “Huh? Makan itu besok? Besok? Aku mengerti.”(yg jadi pertanyaan emang zamannya cinderella udah ada hp
gitu? -_____-)
(JM sama YS
ngelempar2 kipas sama barang2 lain)
KJ : “Oh
Hyunderella... Oh..”
(JM sama YS
ngelempar2 lagi)
KJ : “Stop!”
(ke JM sama YS)
KJ : Oh
don’t cry. Ada apa?”
HJL : “siapa
laki2 ini?”
(JM/ YS
ngelempar lagi)
HJL : “Tidak
bisakah kau melihat aku sedang mengepel? Dan kamu menggangguku! Pergi!” (ngusir
KJ pake kain pel)
KJ : “
Maukah kamu pergi ke pesta?”
HJL :
“Pesta? Itu sangat bagus.”
(HJL
berdiri)
HJL :
“Maksudmu, pestanya Pangeran Kim Hyung Joon?”
KJ : “Oh
kamu tidak bisa ke sana. Hanya orang2 cantik yang bisa ke sana.”
(Hjl balik
ngepel lagi, trus ngelemparin barang2 yg dilempar JM sm YS tadi)
KJ : “Tapi
aku akan membuatmu menjadi cantik.”
HJL : “aku
sudah cantik. Ini hanya karena pakaianku.”
KJ : “ Bila
kamu di layar pakaianmu akan berubah.”
HJL :
“Benarkah? Kamu serius?” (HJL berdiri lagi)
KJ : “Ya.. sekarang
berputarlah 3 kali.”
HJL :
(muter2) “satu... dua..tiga..”
KJ : “Ta
daa..”
(HJL ngamuk
mukulin KJ pake lap)
HJL :
“Apanya? Ini ngga berubah!”
KJ : “ cordi
noona, bantu kami!”
(tiba2 baju
HJL berubah... setelah di cut tentunya-____-)
KJ : “Lihatlah?
Pasti berhasil.”
HJL :”Tapi
aku harus mengganti pakaianku sendiri tadi.”
HJL : “Tapi
ini namanya magic, sangat keren. Magic bahkan memberikanmu apapun yang tidak kamu punyai.”
KJ : “Sekarang
sepatunya.Karena sepatunya tidak muat, kamu harus memegangnya selagi kamu
menari.tapi ketika jam 12 malam kamu ngga boleh kehilangan kedua sepatu itu ya?
Ga boleh....”
HJL :
“Bisakah kamu berbicara dengan benar?”
KJ : “Kamu ngga
boleh kehilangan keduanya, tapi kamu pura2 kehilangan salah satunya.Lalu
pangeran datang mencarimu dan ketika kamu memakainya sepatu itu pas di kamu.”
HJL : “Baik.
Tunggu sebentar penyihir. Tidak bisakah ganti sepatu?”
KJ : “Bisa.
Berputarlah 3 kali.”
HJL : “3?”
(muter..) “satu..dua..tiga..”
(KJ lari ke
pojok gara2 punya feeling ga enak..Setelah HJL selesai muter dia langsung
ngelempar KJ pake sepatu.)
HJL : “Apa!!
Kamu penipu!!”
JM tiba2
nongol ngasih item2 ke HJL terus sama HJL ditempelin ke ketek buat dijadiin
bulu ketek -__-
HJL : “Di
pesta....”
(Semua SS501
nongol)
HJL : “wow
ada banyak gadis cantik di sini. Tapi aku merasa pernah melihatnya. Dimana aku
melihatnya?” (nunjuk YS yg nyanyi2 sambil muter2 gajelas. Trus abis itu ada JM
yg joget2 ala kuda)
YS : “Kamu
ga nonton tv Yonce?”
(JM sama YS
joged2 gajelas ngiterin HJB)
HJL : “siapa
wanita mabuk itu? Kenapa aku merasa itu kakakku?”
HJL : “Aku sangat
malu. Pertama biarkan aku mendekati pangeran. Tapi kenapa ini nyangkut” (sepatu
yg dibawa HJL nyangkut di wig nya -____-)
(JM sma YS
mulai memperebutkan HJB)
HJB : “Let’s
Fight! Round 1 Fight!Good, Lets go!! Hadiah untuk pemenang akan mendapatkan
daging!”
HJL : “(tingkah
ndeso) “kamu bilang daging? Aku akan mendapatkan pangeran.”(mukul JM sm YS)
HJB :
“Bagus.. sangat bagus.”
(trus HJL
nyerang JM sambil narik item2nya JM yg dikempit di ketek (?))
(Mendadak
semuanya jatuh, termasuk YS krn speechles. Trus JM balik narik bulu ketek(?)nya
HJL. Habis itu item2 itu dikipas2 sama YS. Trus HJL nyerang JM pake ilmu
gaib(?)nya yang dengan dramatisnya JM ditolongin YS dengan kipasnya YS -____- )
HJL :
“Mati!!” (sambil nyerang JM pake ilmu gaib kyk di sinetron naga2 ind#siar)
(YS tetep
keukeuh ngelindungin JM pake kipas -__-)
HJL :
“(narik HJB) menarilah denganku.”
HJB: “siapa
kamu?”
HJL: “istri
masa depanmu.”
(Trus HJL
dansa2 gajelas sama HJB sambil diganggu JM yg berusaha merebut HJB (tumben bgt HJB buat rebutan? Biasanya anggota kasta terendah
dan biasanya dijadiin buat bahan bully-an #ehmaap #sungkem ke paduka Baby) Nah
selagi tiga anggota ‘sedeng’ dansa2 gajelas,YS inisiatif maenin piano biar kyk
di pesta dansa beneran)
HJL :
“(narik HJB) pangeran, dansa denganku.”
(Akhirnya
dansa geje berakhir)
HJL : “ Itu
bukan dance. Aku akan tunjukan padamu apa arti dance.”
HJB : “ OK,
kalian berdua tunjukan padaku dance terbaik kalian.”
HJL :
“apakah ini battle dance?”(emg di cerita cinderella yg
asli ada battle dance segala? -____-)
HJB : “Ok,
lets go! Round 1 fight!”
HJL : “Come
here..”(sambil nunjuk2 JM supaya ke HJL)(tapi rada aneh
sih klo HJL pake bhs Inggris-_-)
HJB :
“(lewat di tengah2 battle)Yoo lets go! BoA!”(apa
hubungannya sm BoA coba? Dasar ni bocah.)
JM : “You
first!”
HJL: “You
first!”
HJB : “yea
you first!”(nunjuk HJL)
(HJL nari2
geje)
HJB : “Good”
YS :
“woooo...”
(ternyata
wig nya HJL copot -____-)
HJB :
“bravo.. bravo..”
YS : Round
two! Yonce..”
HJL :
“(pergi) tunggu aku.”
(JM nari
geje sambil pegang wig.. belajar dari kesalahan leader aneh kali ya.)
HJB:
“Baiklah... Ahjumma (YS) kamu juga?”
YS : “Aku
ibunya.”
HJB :”Kamu
ibunya? Aku tidak bermain dengan wanita yg sudah menikah.(ninggalin YS)”
YS :”
Tapi.... aku tidak punya suami.”(ngikutin HJB)
HJB
:”keluar!! Beraninya kau ke toilet. (ke JM sama HJL)”
(JM sama HJL
balik lagi keluar)
HJB :
“kemana kamu pergi selagi dance?”
HJL :
“maaf.”(naikin rok tinggi banget, ngeliatin kaki sendiri.)
HJB : “Hyung,
kamu tidak punya tata krama.”
HJL:
“Pangeran...”
HJB :”Kenapa
kaos kakimu ada gambar tengkorak di atasnya?”
HJL:
“Pangeran, aku juga bisa dance.”
HJB: “Lets
fight!”
HJL : “Come
here.”(lagi2 pengucapannya aneh -_-)
HJB: “Thats
better. Round 2 fight!”(apadeh ini si baby dari tadi
lets fight - lets fight terus. Itu berantem memperebutkan siapa yg berhak
ngebully kamu kok.)
JM : “ini sangat
melelahkan.”
HJL : “errr
aku sangat marah. Mengapa aku harus dance dengan orang seperti ini... Come
here”
(trus HJL sm
JM lompat2 kyk mau pemanasan)
(JM joget
gajelas)
HJB: “dimana
kamu belajar dance seperti itu?”
(setelah
beberapa saat akhirnya JM selesai.)
HJB :
“(nunjuk HJL)lets go!”
(trus HJL
nari lebiiiiiiiiih gajelas lagi... kyk semacam tarian alien. -__-)
(habis itu
YS mencet2 piano #tanda udah jam 12 malem)
HJL : “Oh
tidak . ini sudah jam 12 malem. Aku harus pergi sekarang.”
HJB :
“kemana kamu harus pergi?”
HJL :
“Pangeran.(ngasihin sepatu ke HJB (eh inimah bukan
ngasih tapi maksa supaya HJB ngambil-_-)) maaf...(pergi)”
JM : “wow
sepatu ini pasti mahal.tapi ini cocok kupakai. Aku bisa tap dancing dengan
sepatu ini (pake sepatunya trus tap dancing -___-)”
KJ:
“Hyunderella dan...dimana kamu? (nyariin HJB yang ada di belakang KJ) ahhh dan
pangeran terpisah.. dan sebuah sepatu ini. Akan bagaimanakah ceritanya
berakhir? Bila kamu menjawabnya dengan benar, aku akan memberikanmu cookies”
(HJB tendang
KJ)
HJB : “Apa
yg harus kulakukan sekarang?”
KJ : “Ikuti
script!”
HJB : “apa
yg harus kulakukan? Menemukan orang yang cocok ukuran kakinya dengan sepatu
ini?” (tanya sama director di balik layar)(baby ga tau
cerita cinderella ye? Wkwkw)
Director :
“ketika pangeran mencobakan sepatu ke kakaknya itu nggak pas ukurannya.”
HJB : “jadi
aku harus pergi ke rumah mereka?”
Ddirector :
“Ya. Ulangi.. 1.2.3.cueee”
HJB : “Hey,
sudahkah kau menemukan org yang cocok dgn sepatu ini?”
KJ: “belum.”
HJB :
“Kenapa kamu tidak bisa menemukannya?”
KJ : “Karena aku belum mulai mencarinya skrg.”(LOL)
HJB : “Skrg
kmu bisa menemukannya kan?”
KJ: “Ya.”
HJB : “Kalau
kamu ngga bisa menemukannya aku akan memaksamu mengenakannya. Aku akan
menekannya supaya kakimu mengecil.”
HJB :
“permisi.. datanglah ke sini.”
HJL: “ya..
siapa kamu?”
HJB : “Bukan
kamu! Yang berambut coklat sama orange. (maksudnya JM sama YS)”
(HJB masih
ngejelasin sambil megang sepatu tiba2 JM mukul tangan HJB sampe sepatunya
jatuh.)
HJB :”kamu
dieliminasi!” (ke JM) “cobalah ini” (ke YS)
(waktu YS
mau nyoba,JM mau ngerebut sepatunya habis itu dipukul sama HJB.)
(YS nyoba
sepatunya.. sampe dipaksa2)
HJB
:”Gimana? Kalo tidak cukup pergilah!”
YS: “Tunggu
sebentar!”(sambil berusaha keras sampe benerin rambut dulu)
HJB : “Kamu
coba juga itu.” (ngelempar sebuah sepatu bwt dicoba JM)
YS : “ya,
cukup!”
HJB : “Ga mungkin!”
YS :”Cukup!”
KJ : “dia
juga cukup.”(maksudnya JM) (yaelah mana ada cerita
cinderella, kakaknya sma ibu tirinya malah cukup sma sepatunya?-__-)
HJB : “Ok
ini kesempatan terakhir. Hey kamu orang kotor kesini!”
HJL:”(tampar
HJB) walaupun aku di luar kotor tapi hatiku bersih. Kamu laki-laki kotor!”
(HJB mau
peluk HJL malah dijorokin trus ditendang2+diinjek-injek)
(HJB jongkok
mau ambil sepatu yg dipake JM)
HJB : “itu
ngga cukup.”
KJ :
“Cukup!”
YS: “Punyaku
juga cukup.”
HJB : “Kaki
kalian terlalu besar. Kalian keluar!”
HJB: “Kesini..
cobalah ini.”(ke HJL)
(HJL nyoba
dibantu KJ)
KJ: “ngga
cukup.”(ini gimana sih ceritanya kebalik?)
HJL :”dgn
cara lain tidakkah itu cukup di antara jari2ku?”
(JM sama YS
bosen karna ngga dianggep malah pergi maen piano bedua)
HJB : “pasti
kamu.. pasti kamu..”(ceritanya walaupun HJL ga cukup tpi Baby tetep keukeuh klo punya HJL doank yg cukup -___-)
HJL:
“benar.”
HJB :”tapi
apa ini? Apa yg kamu kenakan?”
HJL:
“DIAM!!” (ke JM&YS krn berisik maen piano)
HJB:”Pergi!!
Pergi!!” (ke JM&YS juga)
HJB:”jadi
kamu cinderella?”
HJL:”Ya aku
cinderella.”
HJB:”tapi
kenapa kamu bisa seperti ini?”
HJL :
“Investasiku gagal. Jika saja aku menjualnya sebelumnya. Pangeran tolong aku
bayar hutangku!”
HJB:”Lalu
kamu harus menikahi aku.”
HJL:”ya.”
HJB:”Cepat,
pakailah ini (sepatu).”
HJL :
“tolong bantu aku.”
JM: “Hey,
suruh dia melakukan dance beyonce juga.”
HJB:”ya,
karena ibu dan kakakmu menyuruhmu melakukannya,kamu harus melakukan dance crazy
in love.”
JM
:”1..2..3..4”
(HJL
ngedance)
HJB:”bukankah
dance itu sdh kamu lakukan sebelumnya?”
HJL:
“Pangeran, tolong aku bayarkan tagihan utangku.”(ini
sebenernya ceritanya aneh gila. Cinderellanya matre.. terus tadi sepatu yg
cukup kan aslinya di ibu tiri sama kakaknya bukan di cinderella -__-)
HJB :
“Baiklah.. buatlah aku jatuh cinta padamu dgn melakukan sexy dance.”
HJL: “Kmu
perverts! Kamu menyuruhku melakukan segalanya.”
(ngerangkak
di tanah)
HJB :”apa
ini?”
YS: “kura2?”
SS501: Ayo
naik kura2!”
(HJL
ngedance sambil joged2 ngiterin HJB)
HJB:
“Baiklah aku akan membayar semua utangmu.”
HJL:
“terimakasih banyak pangeran.”
KJ: “kenapa
kau mengabaikannya?”
HJB:”Aku tidak
pernah diabaikan.”
HJB:”hey
ibu.”
YS: “why?”(sumpah waktu ngomong why YS lucu bgt)
JM:
“ibu...ibu punya bulu ketek.. tunggu.. berikan aku tanganmu, aku melihatnya.”(apaan sih ini?-_-)
HJB:”ini
(ngasihin sepatu) skrg kau harus menikah denganku.”
HJL: “benar.”
KJ:”tapi kamu
harus izin orang tuamu dulu.”
HJB: “kamu
akan mengizinkannya kan?”
YS:”Aku.....”
JM:”tidak
bisa melakukan itu karena kita harus melihatmu melakukan dance.”
SS501:”Tunjukkan!
Tunjukkan!! Tunjukkan!”
HJL:
“Pangeran... Justin Timberlake-Sexy back..iasdassadjhfd(kta2nya jadi gajelas)”
(HJB
ngedance lalu tiba2 jatuh gara2 malu sendiri sama tingkahnya)
HJL: “ibu..
aku ingin mengatakan ini sejak dulu. Sebenarnya aku mencintai penyihir (KJ)”
HJB:
“(Jorokin HJL) Apa yg kau katakan? Kamu
harus menikah denganku!”
YS: “baiklah
menikahlah dgn penyihir.”
HJB:
“Bagaimana denganku?”
JM: “Lalu
kita harus melihat dance-nya penyihir.”
SS501:
“Tunjukan!!Tunjukkan!!Tunjukkan!!”
JM : “Kita
akan nyanyi 10 menit. Haha apa kau pervert?”
(KJ ngedance
)
HJL : “Ibu
mulai skrg aku akan pergi dgn penyihir.”
HJB:
“bagaimana denganku? Gunakan sepatu ini dan ikuti aku!.”
YS: “kamu
bisa menikahi yonce!”
(HJB masih
protes lalu ditampar HJL)
HJL: “Kamu
(HJB) pervert! Yonce eonni, ibu aku akan pergi ke tempatku semestinya skrg.
Bye..”
YS :
“Goodbye..”
HJB: “Jangan
pergi!”
HJL : “Ibu, saat chuseok (korean traditional day) datang kunjungi aku di planet
mars!” (dasar manusia alien!!! Itu cinderella gimana
ceritanya nikah sama penyihir terus hidup bahagia di panet mars? Cerita cinderella
versi negara mana coba? -__-)
YS
:”Cinderella hidup bahagia dgn penyihir. Dan pangeran harus menikahi Yonce. Dan
aku,, aku single.. Bye!!”(sama gue aja bang ;* )
Itu tadi
Hyunderella unedited.. rada geje nih oppadeul SS501. Tapi lucu kok buat
hiburan... bsk aku mau ngepost yg SS501 talk behind member. Bye..
